Heute nacht geträumt ich und wir würden in Frankreich Urlaub machen, und meine französischen Worte vermischten sich immer mit Spanisch, wir wollten Kugeleis (Boules) kaufen und mir fiel dann nur Schokolade ein (Chocolat) sagte ich (Chocolat) und dann wollte ich noch was und ich sagte Chocolat… y… und dannn dachte ich das ist doch Spanisch man, „et“ heisst das und Du hattest aber eine andere Bedienung erwischt und eigentlich wollte ich gerne ein wenig damit angeben das ich französisch sprechen kann mindestens so gut wie Du Spanisch kannst und wollte für Dich gerne auch Kugeleis bestellen (Boules) aber ausgerechnet hast Du die einzige Kellnerin im ganzen Frankreich erwischt die Deutsch sprechen konnte (und zwar auch richtig gut mit einem unverschämt charmanten Akzent…).
2.) In der Fabrik auf dem Weg zum Maschinenraum findet sich ein gemusterter Fußboden. Überlegt mir eine kleine Zwangshandlung zuzulegen dergestalt das ich immer nur auf den dunklen Steinen entlanglaufen darf. Direkt dem Chef davon erzählt.
3.) Überhaupt seit Valencia umgeben von den Sprachen. Ich höre sie und beginne zu erkennen, wieder zu erkennen. Hier ein wenig und dort ein wenig. Markiere Bilder mit allen Worten in allen Sprachen die mir einfallen. lese die Tags und lerne so neue Worte kennen. Nubes bedeutet Wolken und desde tu ventana aus Deinem Fenster
4.) So hat es sich zugetragen. Das ist die Wahrheit. Jetzt gerade sitzt eine schwarze Katze hier im Garten, und ein dicker alter Türke hängt Wäsche auf in den Nebel.